{"id":1560,"date":"2025-08-29T09:00:00","date_gmt":"2025-08-29T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/?p=112"},"modified":"2025-08-29T09:00:00","modified_gmt":"2025-08-29T07:00:00","slug":"almadraba-tarifa-traditie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/almadraba-tarifa-traditie\/","title":{"rendered":"Arta prinderii tonului cu capcane: o tradi\u021bie veche de 3 000 de ani \u00een Str\u00e2mtoarea Gibraltar"},"content":{"rendered":"<p>Pu\u021bine tradi\u021bii culturale \u0219i de pescuit sunt at\u00e2t de vechi, spectaculoase \u0219i controversate precum <strong>almadraba<\/strong>. Acest sistem de pescuit, care de trei milenii prinde tonul ro\u0219u \u00een timpul migra\u021biei sale anuale prin str\u00e2mtoarea Gibraltar, este practicat \u0219i ast\u0103zi \u00een patru ora\u0219e de pe coasta Cadizului, inclusiv Zahara de los Atunes, la c\u00e2\u021biva kilometri de Tarifa.<\/p>\n<h2>Care este capcana?<\/h2>\n<p>Almadraba este un sistem de plase fixe care sunt instalate \u00een mare urm\u00e2nd ruta de migra\u021bie a tonului ro\u0219u. Atunci c\u00e2nd tonul intr\u0103 \u00een plase \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 treac\u0103 de la Atlantic la Marea Mediteran\u0103, acesta este dus \u00een \"camera mor\u021bii\", unde pescarii - arraeces - efectueaz\u0103 <em>ridic\u0103-te<\/em>captura final\u0103.<\/p>\n<h2>O tradi\u021bie a trei civiliza\u021bii<\/h2>\n<p>Fenicienii, romanii \u0219i arabii au practicat capturarea tonului pe aceste coaste. Termenul \u00een sine provine din arab\u0103 <em>al-madraba<\/em>locul unde este capturat tonul. Romanii din Baelo Claudia \u0219i-au construit bog\u0103\u021bia pe garum-ul produs din tonul almadraba.<\/p>\n<h2>Ton Almadraba ast\u0103zi<\/h2>\n<p>Tonul ro\u0219u este considerat unul dintre cele mai exclusiviste produse gastronomice din lume. Carnea sa, bogat\u0103 \u00een gr\u0103simi Omega-3 datorit\u0103 migra\u021biei lungi, este lucrat\u0103 \"de la cap la coad\u0103\", profit\u00e2ndu-se de toate p\u0103r\u021bile sale, ca \u0219i cum ar fi porcul iberic al m\u0103rii. Restaurantele din Tarifa \u0219i Zahara sunt cele mai bune locuri pentru a o \u00eencerca proasp\u0103t\u0103, \u00een sezon (mai-iulie).<\/p>\n<h2>Dezbaterea privind capcana<\/h2>\n<p>De\u0219i este un pescuit extrem de selectiv, cu cote controlate, almadraba genereaz\u0103 dezbateri cu privire la bun\u0103starea animalelor. Cu toate acestea, sus\u021bin\u0103torii acestei practici sus\u021bin c\u0103 este infinit mai durabil\u0103 dec\u00e2t pescuitul industrial \u0219i c\u0103 p\u0103streaz\u0103 un patrimoniu cultural de ne\u00eenlocuit.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Almadraba este o tehnic\u0103 veche de pescuit care este \u00eenc\u0103 vie \u00een Str\u00e2mtoarea Gibraltar. Descoperi\u021bi istoria, cultura \u0219i tonul ro\u0219u excep\u021bional pe care \u00eel produce.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,10],"tags":[],"class_list":["post-1560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gastronomia","category-tarifa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/almadraba-tarifa-traditie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La almadraba es una t\u00e9cnica de pesca milenaria que sigue viva en el Estrecho. Descubre su historia, su cultura y el excepcional at\u00fan rojo que produce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/almadraba-tarifa-traditie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Palacio del Viento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-29T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/314aa70bc87edb80b72902b7ab1ec634\"},\"headline\":\"El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho\",\"datePublished\":\"2025-08-29T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/\"},\"wordCount\":308,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Gastronom\u00eda\",\"Tarifa\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/\",\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/\",\"name\":\"El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-29T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/\",\"name\":\"El Palacio del Viento\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization\",\"name\":\"El Palacio del Viento\",\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-color.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"El Palacio del Viento\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/314aa70bc87edb80b72902b7ab1ec634\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2c2556342a0ab19fe5ff8ddbcbc242ee2819bbeb9f6447d41b220b4a720de0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2c2556342a0ab19fe5ff8ddbcbc242ee2819bbeb9f6447d41b220b4a720de0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\"],\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/author\/dev_ecgkaneh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/almadraba-tarifa-traditie\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento","og_description":"La almadraba es una t\u00e9cnica de pesca milenaria que sigue viva en el Estrecho. Descubre su historia, su cultura y el excepcional at\u00fan rojo que produce.","og_url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/almadraba-tarifa-traditie\/","og_site_name":"El Palacio del Viento","article_published_time":"2025-08-29T07:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"admin","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/314aa70bc87edb80b72902b7ab1ec634"},"headline":"El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho","datePublished":"2025-08-29T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/"},"wordCount":308,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization"},"articleSection":["Gastronom\u00eda","Tarifa"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/","url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/","name":"El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#website"},"datePublished":"2025-08-29T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/almadraba-tarifa-tradicion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El arte de la almadraba: una tradici\u00f3n de 3.000 a\u00f1os en el Estrecho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#website","url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/","name":"El Palacio del Viento","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization","name":"El Palacio del Viento","url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-color.png","contentUrl":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-color.png","width":512,"height":512,"caption":"El Palacio del Viento"},"image":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/314aa70bc87edb80b72902b7ab1ec634","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2c2556342a0ab19fe5ff8ddbcbc242ee2819bbeb9f6447d41b220b4a720de0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2c2556342a0ab19fe5ff8ddbcbc242ee2819bbeb9f6447d41b220b4a720de0?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/elpalaciodelviento.com"],"url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/author\/dev_ecgkaneh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}