{"id":1552,"date":"2025-06-30T09:00:00","date_gmt":"2025-06-30T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/?p=128"},"modified":"2025-06-30T09:00:00","modified_gmt":"2025-06-30T07:00:00","slug":"atum-vermelho-almadraba-tarifa-tradicao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/atum-vermelho-almadraba-tarifa-tradicao\/","title":{"rendered":"Tarifa e atum rabilho: uma tradi\u00e7\u00e3o com tr\u00eas mil anos no Estreito de Gibraltar"},"content":{"rendered":"<p>Se h\u00e1 um produto gastron\u00f3mico que define a identidade de Tarifa e da costa de C\u00e1dis, esse produto \u00e9 o <strong>atum rabilho<\/strong>. Uma tradi\u00e7\u00e3o piscat\u00f3ria milenar, uma t\u00e9cnica que praticamente n\u00e3o se alterou em tr\u00eas mil anos e um produto que os melhores chefes de cozinha do mundo consideram um dos mais extraordin\u00e1rios do mar.<\/p>\n<h2>O que \u00e9 a armadilha<\/h2>\n<p>A almadraba \u00e9 um sistema de redes fixas instaladas no mar para intercetar o atum rabilho durante a sua migra\u00e7\u00e3o anual atrav\u00e9s do Estreito de Gibraltar. Todas as primaveras, entre abril e junho, o atum que regressa do Atl\u00e2ntico ao Mediterr\u00e2neo para desovar passa por esta armadilha. A t\u00e9cnica foi aperfei\u00e7oada pelos fen\u00edcios e mant\u00e9m-se praticamente inalterada at\u00e9 hoje.<\/p>\n<h2>As quatro armadilhas de C\u00e1dis<\/h2>\n<p>A prov\u00edncia de C\u00e1dis tem quatro arma\u00e7\u00f5es de atum activas: Conil de la Frontera, Zahara de los Atunes, Barbate e Tarifa. Cada uma tem as suas carater\u00edsticas pr\u00f3prias, mas todas produzem atum de uma qualidade que o mercado japon\u00eas reconheceu como compar\u00e1vel - ou superior - ao melhor atum das suas pr\u00f3prias \u00e1guas.<\/p>\n<h2>Como comer em Tarifa<\/h2>\n<p>H\u00e1 muitas maneiras de saborear o atum rabilho em Tarifa, mas as mais aut\u00eanticas s\u00e3o as mais simples: <strong>tataki ligeiramente marcado<\/strong>, <strong>sashimi<\/strong> nos restaurantes de influ\u00eancia japonesa no centro da cidade, ou nos cl\u00e1ssicos <strong>ventresca a la plancha<\/strong>com uma pitada de sal marinho e algumas gotas de sumo de lim\u00e3o, n\u00e3o precisa de mais nada.<\/p>\n<h2>A \u00e9poca: uma oportunidade a n\u00e3o repetir<\/h2>\n<p>O atum fresco de almadraba s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel entre maio e junho. Se visitar Tarifa nesta altura do ano, \u00e9 uma oportunidade a n\u00e3o perder. Fora de \u00e9poca, \u00e9 poss\u00edvel encontrar atum enlatado - a mojama de qualidade e o atum em \u00f3leo s\u00e3o excelentes - mas a experi\u00eancia do atum fresco \u00e9 insubstitu\u00edvel.<\/p>\n<p>Em <strong>O Pal\u00e1cio do Vento<\/strong> guiamo-lo para os melhores restaurantes sazonais para degustar o atum almadraba. Esta \u00e9 uma das recomenda\u00e7\u00f5es que os nossos clientes mais agradecem.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O atum rabilho em Tarifa: a t\u00e9cnica de pesca milenar, as quatro armadilhas de Almadraba em C\u00e1dis e como sabore\u00e1-lo na \u00e9poca de maio e junho.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,10],"tags":[],"class_list":["post-1552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gastronomia","category-tarifa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/atum-vermelho-almadraba-tarifa-tradicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El at\u00fan rojo de almadraba en Tarifa: la t\u00e9cnica milenaria de pesca, las cuatro almadrabas de C\u00e1diz y c\u00f3mo degustarlo en la temporada de mayo y junio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/atum-vermelho-almadraba-tarifa-tradicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Palacio del Viento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-30T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/314aa70bc87edb80b72902b7ab1ec634\"},\"headline\":\"Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho\",\"datePublished\":\"2025-06-30T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/\"},\"wordCount\":372,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Gastronom\u00eda\",\"Tarifa\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/\",\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/\",\"name\":\"Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-30T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/\",\"name\":\"El Palacio del Viento\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization\",\"name\":\"El Palacio del Viento\",\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-color.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"El Palacio del Viento\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/314aa70bc87edb80b72902b7ab1ec634\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2c2556342a0ab19fe5ff8ddbcbc242ee2819bbeb9f6447d41b220b4a720de0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2c2556342a0ab19fe5ff8ddbcbc242ee2819bbeb9f6447d41b220b4a720de0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\"],\"url\":\"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/author\/dev_ecgkaneh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/atum-vermelho-almadraba-tarifa-tradicao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento","og_description":"El at\u00fan rojo de almadraba en Tarifa: la t\u00e9cnica milenaria de pesca, las cuatro almadrabas de C\u00e1diz y c\u00f3mo degustarlo en la temporada de mayo y junio.","og_url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/atum-vermelho-almadraba-tarifa-tradicao\/","og_site_name":"El Palacio del Viento","article_published_time":"2025-06-30T07:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/314aa70bc87edb80b72902b7ab1ec634"},"headline":"Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho","datePublished":"2025-06-30T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/"},"wordCount":372,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization"},"articleSection":["Gastronom\u00eda","Tarifa"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/","url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/","name":"Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho - El Palacio del Viento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-30T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/atun-rojo-almadraba-tarifa-tradicion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tarifa y el at\u00fan rojo de almadraba: una tradici\u00f3n de tres mil a\u00f1os en el Estrecho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#website","url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/","name":"El Palacio del Viento","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#organization","name":"El Palacio del Viento","url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-color.png","contentUrl":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-color.png","width":512,"height":512,"caption":"El Palacio del Viento"},"image":{"@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/314aa70bc87edb80b72902b7ab1ec634","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2c2556342a0ab19fe5ff8ddbcbc242ee2819bbeb9f6447d41b220b4a720de0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2c2556342a0ab19fe5ff8ddbcbc242ee2819bbeb9f6447d41b220b4a720de0?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/elpalaciodelviento.com"],"url":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/author\/dev_ecgkaneh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elpalaciodelviento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}